Actualizado el 16 de enero de 2024

Modelo aplicable

  • KEW 6315

PRECAUCIÓN

Tanto el firmware como KEW Windows for KEW 6315 deben actualizarse a la versión actualizada para que el KEW 6315 funcione correctamente.
*La versión se puede comprobar aquí.

La última versión a fecha de 16 de enero de 2024

  • Firmware: Versión 3.10
  • KEW Windows for KEW 6315: versión 1.90 (actualizada el 2022 de diciembre)

Firmware (ENG/FRA/ESP/POL/TUR)

Le pedimos que registre el n.º de serie de su 6315 para instalar el software del firmware.
* El n.º de serie se puede comprobar aquí.

Cómo instalar:

Introduzca el n.º de serie de su 6315 y haga clic en “Siguiente”.
Nota: Use letras mayúsculas.

N.º de serie

Sistema operativo

Versión Archivo
V3.10

Firmware (ENG/KOR/CHN)

Le pedimos que registre el n.º de serie de su 6315 para instalar el software del firmware.
* El n.º de serie se puede comprobar aquí.

Cómo instalar:

Introduzca el n.º de serie de su 6315 y haga clic en “Siguiente”.
Nota: Use letras mayúsculas.

N.º de serie

Sistema operativo

Versión Archivo
V3.10

KEW Windows for KEW 6315

PRECAUCIÓN

  • Al actualizar la aplicación que ya se ha instalado en su PC, desinstale “KEW Windows for KEW 6315” existente a través de Añadir/Quitar programas en el panel de control antes de actualizar la aplicación.

Cómo instalar:

  1. Haga clic en el nombre del archivo superior; se descargará automáticamente en la carpeta que haya elegido.
  2. Haga doble clic en el archivo guardado. La instalación comenzará después de descomprimir el archivo. Siga las instrucciones que se muestran.

Sistema operativo

Versión Archivo Idioma
Windows 11 V1.90 [Inglés]
[Francés]
[Coreano]
[Países Bajos]
[Polonia]

〈Requisitos del sistema〉
 Sistema operativo: Windows 11 Pantalla: XGA (1024×768), 65536 colores o más
 Espacio necesario en disco duro: 1Gbyte o posterior Otros: puerto USB, .NET Framework (4.6.1 o posterior)

Controlador de dispositivo USB

Cómo instalar:

  1. Haga clic y especifique la carpeta para guardar. El archivo se descargará automáticamente en la carpeta especificada.
  2. Haga doble clic en el archivo guardado. El archivo se descomprimirá y empezará la instalación. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

Sistema operativo

Versión Archivo
Windows 11

Cómo comprobar la versión de su KEW 6315

Firmware

  1. Pulse el botón de alimentación hasta que la alimentación esté encendida y la pantalla aparezca según la figura.
  2. La pieza rodeada con un círculo rojo en la figura es la información de la versión.

KEW Windows for KEW 6315

  1. Utilice KEW Windows for KEW 6315.
  2. La pieza rodeada con un círculo rojo en la figura es la información de la versión.

Cómo comprobar el n.º de serie

  1. Consulte la parte trasera de su unidad KEW 6315.
    El número rodeado con un círculo rojo en la imagen derecha es el n.º de serie.
  2. Introduzca este número.

Historial de versiones

Firmware

Versión Fecha Observación
3.10 marzo de 2023
  • Se han resuelto los problemas relacionados con los intervalos de grabación en la guía de inicio rápido.
3.00 septiembre de 2021
  • Compatible con Bluetooth5,0.
  • Compatible con la sensor de pinza flexible KEW 8135.
  • Se ha resuelto el problema de visualización de datos de eventos en KEW Windows for KEW6315.

1.60

febrero de 2018
  • Se han resuelto los problemas de detección del sensor en la guía de inicio rápido.

1.50

julio de 2022
  • Compatible con el nuevo sensor de pinza flexible KEW8133.
1.41 julio de 2017
  • Se ha corregido un defecto que provocaba la detección incorrecta de eventos en las mediciones de corriente de irrupción.
  • Se ha corregido un defecto que provocaba una visualización incorrecta de los datos de onda cuando se producía un evento transitorio.
  • Se ha mejorado el registro de período de tiempo.
1.31 julio de 2016
  • En los entornos lingüísticos distintos del japonés, se ha resuelto el problema de que los valores de umbral de los eventos de calidad de la alimentación tras el restablecimiento del sistema no se corresponden con las tensiones nominales.
1.30 febrero de 2016
  • Se ha añadido la pantalla de n.º de serie en las pantallas de inicio y configuración.
1.22 agosto de 2015
  • Se han resuelto los errores de proceso aritméticos en el ajuste de cableado: 3P3W-1.
1.20 abril de 2015
  • Compatible con idiomas adicionales: polaco
  • Actualización de la guía de inicio
1.12 septiembre de 2014
  • Compatible con idiomas adicionales: chino.
1.11 julio de 2014
  • Se solucionó el problema de los diagnósticos erróneos emitidos tras la comprobación del cableado.
1.10 abril de 2014
  • Compatible con idiomas adicionales:
  • Francés, español y coreano
1.01 marzo de 2014
  • Problema inicial

KEW Windows for KEW 6315

Versión Fecha Observación
1.90 julio de 2022
  • Compatible con Windows 11.
  • Se ha resuelto el problema del dibujo de eventos.
  • Se ha resuelto el problema de la función de salida de informes.
1.81 septiembre de 2021
  • Compatible con la sensor de pinza flexible KEW 8135.
  • Se ha resuelto el problema del dibujo de eventos.
1.80 julio de 2020
  • Compatible con idioma adicional: polaco.
  • Se ha resuelto el siguiente problema.
    --Los datos guardados no se muestran si se asigna algún nombre a ID en el Visor de Gestión de Datos.
1.70 noviembre de 2019
  • Se ha actualizado la moneda seleccionable en la función de salida de informes.
1.62 febrero de 2018
  • Se han corregido los defectos relacionados con la salida de informes resumidos.
1.61 marzo de 2018
  • Se ha actualizado el manual de KEW6315.
1.60 febrero de 2018
  • Compatible con el nuevo sensor de pinza flexible KEW8133.
1.51 mayo de 2017
  • Se han corregido algunos errores en la configuración del instrumento.
  • Se ha modificado parcialmente la función de informes.
  • Se ha añadido la función de informes (solo para la versión en coreano).
1.30 noviembre de 2016
  • Se ha añadido compatibilidad con los idiomas francés y holandés.
1.20 abril de 2016
  • El controlador se ha actualizado para admitir Windows 10.
1.12 marzo de 2016
  • Para la versión en coreano, se ha modificado el formato de fecha en el visor EN50160.
1.11 febrero de 2016
  • Se han añadido notas para la salida de datos de armónicos en formato CSV.
  • Se ha cambiado la fecha marcada en el EN50160 Informe de Análisis en inglés. (Para la versión en coreano)
  • Se ha solucionado el fallo provocado al ocultar el gráfico en el visor de eventos.
  • Se ha solucionado el problema de visualización que mostraba un valor integrado incorrecto en la salida del informe.
1.10 septiembre de 2014
  • Adición de una nueva función

EN50160 Creación y exportación de informes.

1.03 julio de 2014
  • Se ha añadido compatibilidad con el idioma coreano.
1.02 mayo de 2014
  • A veces se producen problemas durante los análisis de datos de eventos de calidad de alimentación y armónicos cuando se utilizan PC (distintos del SO inglés).
1.01 marzo de 2014
  • Problema inicial